Indrawan, Andre (2011) Struktur dan Gaya: Studi dan Analisis Bentuk-bentuk Musikal (I). [Teaching Resource]
Text
ANDRE- Terjemahan Stein I_2011.pdf Download (3MB) |
Abstract
Diktat ini adalah terjemahan tahap pertama, dari tiga tahap yang telah dilaksanakan, dari buku ajar karya Leon Stein (1979), Structure and Style; The Study and Analysis of Musical Forms (Summy-Bichard Music, USA), dari alaman 1 hingga 91. Pada versi terjemahan tahap pertama ini jumlah halamannya menjadi lebih banyak, yaitu hingga 123 halaman. Hal tersebut dikarenakan persyaratan pengetikan yang di antaranya meliputi format huruf dan spasi, agar lebih mudah dibaca. Tujuan penerjemahan buku ini dilakukan semata-mata untuk membantu para mahasiswa di lingkungan ISI Yogyakarta dalam memahami teks aslinya dalam Bahasa Inggris. Terjemahan ini sebaiknya hanya digunakan sebagai bahan bantu ajar untuk mata kuliah Teori Bentuk Musik I-II, dan Analisis Bentuk Musik I-II. Sehubungan dengan itu buku yang digunakan sebagai buku teks pokok kuliah-kuliah tersebut ialah tetap buku aslinya dalam bahasa Inggris. Sangat dianjurkan agar mahasiswa memiliki buku aslinya dan menggunakan versi terjemahan ketika mendapat kesulitan memahami bagian-bagian tertentu. Sebagai alternatif dari PDF ini, versi Hard copy terjemahan buku ini terdapat pada koleksi UPT Perpustakaan ISI Yogyakarta.
Item Type: | Teaching Resource | ||||
---|---|---|---|---|---|
Creators: |
|
||||
Uncontrolled Keywords: | frase, periode, bentuk lagu, rondo | ||||
Subjects: | Musik > Komposisi Musik Musik > Penyajian musik (musik pertunjukan dan pop-jazz) Musik > Pengkajian seni musik (musikologi dan pendidikan musik) Seni Musik |
||||
Divisions: | Fakultas Seni Pertunjukan > Jurusan Musik | ||||
Depositing User: | agus tiawan AT | ||||
Date Deposited: | 04 Nov 2019 04:52 | ||||
Last Modified: | 13 Nov 2019 07:10 | ||||
URI: | http://digilib.isi.ac.id/id/eprint/5359 |
Actions (login required)
View Item |