Pemakaian Bahasa Indonesia Dalam Lirik Lagu Jawa Kontemporer: Kajian Fonologi, Morfologi, Dan Sintaksis

Maryani, Zulisih and Rahmadiani, Arivia (2020) Pemakaian Bahasa Indonesia Dalam Lirik Lagu Jawa Kontemporer: Kajian Fonologi, Morfologi, Dan Sintaksis. Project Report. Lembaga Penelitian Institut Seni Indonesia Yogyakarta, Yogyakarta.

	Text Bab I.pdf Download (315kB)
	Text Bab VI.pdf Download (145kB)
	Text Zulisih Maryani.pdf Restricted to Repository staff only Download (1MB) | Request a copy

Abstract

Dalam jangka waktu dua dekade terakhir ini hadir lagu Jawa kontemporer yang kemudian populer dalam masyarakat Jawa. Fenomena pemakaian bahasa Indonesia dalam lirik lagu Jawa kontemporer merupakan hal yang menarik untuk diteliti. Dengan tetap mempertahankan keaslian lirik berbahasa Jawa, terdapat pemakaian bahasa Indonesia dalam lirik lagu Jawa kontemporer. Dalam penelitian ini akan dikaji bagaimana pemakaian bahasa Indonesia dalam lirik lagu Jawa kontemporer dari aspek fonologi, morfologi, dan sintaksis. Jalan penelitian berhubungan dengan tahapan strategi yang ditempuh dalam penelitian. Ada tiga tahapan strategi yang dilewati dalam penelitian di bidang bahasa, yaitu tahap penjaringan data, analisis data, dan pemaparan hasil analisis data. Penjaringan data melalui penyimakan. Data berupa lirik lagu Jawa kontemporer yang diperoleh dari transkripsi lagu dalam VCD, MP3, youtube, dan audio CD. Untuk membedakan mana yang berbahasa Jawa atau bahasa Indonesia digunakan Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa) dan Kamus Besar Bahasa Indonesia. Analisis data dilaksanakan sesudah data yang terjaring diklasifikasikan, untuk mengetahui bagaimana satuan-satuan kebahasaan bahasa Indonesia yang dipakai dalam lirik lagu Jawa kontemporer. Hasil analisis data dapat disajikan secara informal dan formal. Dari aspek fonologi, terdapat penyesuaian fonem, yaitu terjadi penghilangan fonem vokal pada suku awal kata (e) pada kata s’lamat yang seharusnya selamat dan (a) pada kata ‘kan yang seharusnya akan. Selain itu, terdapat persajakan, yaitu perulangan bunyi dalam satu baris lirik, dua baris, tiga baris, empat baris, dan lima baris. Berdasarkan aspek morfologi, pemakaian bahasa Indonesia dalam lirik lagu Jawa kontemporer dapat berupa kata dasar, kata berafiks, dan reduplikasi. Afiks yang dimanfaatkan dalam lirik lagu Jawa kontemporer berupa prefiks, sufiks, dan konfiks. Prefiks yang digunakan adalah ber-, di-, meN-, ter-, dan peN-. Sufiks berupa -an, -ku, -mu, -i, -nya, dan -pun. Sementara itu, terdapat juga konfiks ke-/-an, peN-/-an, di-/-kan, meN-/-i, dan peN-/-an/-mu. Berdasarkan hasil temuan, terdapat empat reduplikasi berbahasa Indonesia yang dihasilkan dengan proses pengulangan. Keempatnya adalah basa-basi, cek-cok, kos-kosan, dan sekonyong-konyong. Kajian sintaksis terkait dengan hubungan antarkata dalam pemakaian bahasa Indonesia dalam lirik lagu Jawa kontemporer. Terdapat satuan yang lebih besar daripada kata, yaitu frasa, klausa, kalimat, dan paragraf/bait.

Actions (login required)

View Item